Urban Picnic @ Sweet Auburn Curb Market

i just found out through Atlanta Food Carts that the Urban Picnic will be held this coming Friday, June 25th at the Sweet Auburn Curb Market (209 Edgewood Ave SE
Atlanta, GA 30303)!!! you can also check out the Facebook event page. (supported by the Atlanta Street Food Coalition)

좀전에 6월 25일 금요일에 아틀란타 Sweet Auburn Curb Market에서 Urban Picnic(얼번 픽닉)가 열린다는 소식을 들었다!! 페이스북에서 확인 가능~ (아틀란타 길거리 음식 연합에서 협찬)

what is the Urban Picnic? here's a quick AJC article writing about the first event held back in March. and another blogger who wrote about their experience from the first picnic in March. basically, it's an event that presents food made by various street vendors from Atlanta and Georgia for everyone to try. there's no admissions fee, but the food will cost some cash.. btw, it's not the kind of picnic on grass but in a parking lot :)

얼번 픽닉이 뭐냐고요?
한마디로 길거리 음식상들의 잔치!
아틀란타에 존재하는 길거리 음식상들, 서포터들, 그리고 연합에서 
3월부터 한달에 한번씩 이런 자리를 마련하고자 한다
5월에는 법적으로 뭐가 꼬여서 펼치지 못했다고 하는데..
아틀란타에서 길거리 음식을 한번도 맛보지 못한 나로서는..
이번에 열리는 픽닉에 가고 싶지 않을수가 없다!

the vendors that will be represented (so far) are as the following:
이번 금요일에 나올 음식상들은 다음과 같습니다~

 Bell Street Burritos (formerly "West End Burritos")

El Burro Pollo Burrito Stand (via Pura Vida)

Cooley's Frozen Lemonade

Good Food Truck (also here)

The King of Pops

The Pickle (also here)

Souper Jenny

Yumbii (also here)

i'd like to try them all, but more personally, i'd love to try Bell Street Burritos (heard these were amazing!), Good Food Truck, and Yumbii.
다 맛보고 싶지만, 특히 첫번째 브리또상이랑 굿푸드트럭, 그리고 염비는 정말 가보고 싶다!

not sure if i can make it to the event, but i'm already there in spirit :)
이번에도 갈 수 있을지 모르겠지만... 이미 내 마음은 그곳에 가 있다~~